作者enyafox (mike)
看板Tech_Job
標題Re: [討論]在科技業工作，英文名字怎麼取?
時間Mon May 20 09:28:31 2013
來說個故事, 以前上班的 Notebook 公司有個硬體 RD 來報到時不知道要取什麼英文名字, 後來 HR 催他, 他就自己取名 Mouse. 那家公司平時上班大家都不是叫他英文名字, 有一天不知道他英文名字的副總帶他飛去美國見重要客戶, 在 Meeting 開始前交換名片時, 他遞上名片給美國客戶並說 Nice to meet you, I'm Mouse, 全場的老美都笑翻..... 會議結束後, 副總:你他媽的回去把你的英文名字給我換了......
※ 引述《emcbest (一日陸戰隊，終生掉眼淚)》之銘言： : 如題 : 朋友下週一要到新公司報到 : (某家系統大廠) : 這是他的第一份工作 : 主管要他先想好英文名字 : 但他實在不知道要怎麼取才好 : 幾個菜市場名 : (例如：Tom Smith Frank...一定會跟別人撞名) : 但除了這些菜市場名 : 還真不知道有什麼名字可取 : 還是說直接拿中文名字音譯? : 或是用亂掰的? : 例如自己平常綽號是小偉 : 英文名字就取Small wei : 這樣可以嗎? : 不知道大家當初是怎麼取自己的英文名字呢? : 希望可以提供一些建議 : 謝謝囉! --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.222.108.140
推 eterbless:不用老外 他同事知道的話肯定也會笑翻XDDD 05/20 09:33
This entry passed through the Full-Text RSS service — if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers. Five Filters recommends: 'You Say What You Like, Because They Like What You Say' - http://www.medialens.org/index.php/alerts/alert-archive/alerts-2013/731-you-say-what-you-like-because-they-like-what-you-say.html
留言列表
留言列表
